Using services and programs that IT doesn’t know about causes problems. We explain how to avoid them.